10x10

Winter Family

H2 Hebron
4 okt
-
5 okt
Data & tickets
  • do 4 okt 2018
    20:00 - 21:05
    DOMZAAL
    Geweest
  • vr 5 okt 2018
    20:00 - 21:05
    DOMZAAL
    Geweest

 Een gidsbeurt langs de hoop en wanhoop van Palestina

Ervaar aan den lijve het uitputtende gevoel dat de onhoudbare situatie in Palestina met zich meebrengt. 

De Palestijnse stad Hebron, die onder controle staat van Israël, is opgedeeld in zones. De centrale straat van de H2-zone is Shuhada Street, hoofdslagader én belangrijkste markt van Hebron. Maar vandaag is het veeleer een spookstraat die - dixit het Israëlische leger - "gesteriliseerd" is. Lees: ontdaan van Palestijnse inwoners omwille van “veiligheidsredenen".

 

Ruth Rosenthal en Xavier Klaine, een duo dat als Winter Family zowel muziek als theater maakt, trokken naar Hebron. Daar bezochten ze een Israëlische jeugdvriendin die trouwde met een ultrazionistische extremistische leider. Ruth en Xavier interviewden de familie, hun Palestijnse buren die dagelijks de Israëlische bezetting ondergaan, maar ook politieke leiders, soldaten, internationale waarnemers en activisten. Allen vertelden ze over hun Shuhada-straat, hun angsten, hoop en wanhoop. Die getuigenissen vormen de kern van de voorstelling ‘H2 Hebron’.

 

Ruth speelt tourgids in een exacte replica van de H2-zone, een gigantische plastic versie van het origineel. Ervaar zo zelf aan den lijve het uitputtende gevoel dat deze onhoudbare situatie met zich meebrengt.

 

Credits

conception, research, interviews, direction & design: Ruth Rosenthal & Xavier Klaine

with: Ruth Rosenthal

model maker
: Quentin Brichet (printed by Made-it, Geneva)

lights & technical manager: Julienne Rochereau

video: Olivier Perola

sound: Xavier Klaine

sound engineer: Anne Laurin

artistic collaboration: Yael Perlman, Jérôme Vernez, Eric Fesneau

translation for english version: Tamar Liza Cohen


administration - production - diffusion: EPOC productions Emmanuelle Ossena & Charlotte Pesle Beal

 

international booking: La Gosse Productions Adeline Ferrante

 

production Winter Family


coproduction Kunstencentrum Vooruit Gand, Théâtre Nanterre-Amandiers, MC93 - Scène Nationale de Bobigny, Théâtre Vidy-Lausanne, TNB-Rennes, Centre Culturel ABC La Chaux-de-Fonds.
With the help of La Fonderie, Le Mans. With the help of the DRAC Ile-de-France.

 

€10 / 10 / 10 / 8
Engels gesproken

 

foto © Shlomi Yosef