The Voice Of Nature
ven. 01.03 - sam. 02.03
Same Same but Different

Maria Lucia Cruz Correia

Voice of Nature - The Trial
ven. 01.03
-
sam. 02.03

 Une nouvelle justice qui écoute la voix de la nature

«Voice Of Nature: the trial » est un procès-performance spécifique au lieu dans lequel Maria Lucia Cruz Correia, qui est aussi résidente urbaine du Vooruit, examine comment la législation et la justice peuvent servir l’écosystème. Elle a imaginé un nouveau tribunal et une nouvelle justice dans laquelle la voix de la nature et de l’écosystème est entendue. Pour ce faire, elle a collaboré avec une équipe au contenu fort qui déborde d’expertise artistique et juridique. Plusieurs délits écocides (USA, Equateur et Belgique) ont constitué une source d’inspiration importante. Son but ? Rechercher de nouvelles méthodes pour revitaliser la relation intime entre l’homme et la nature.

Le spectacle est un mélange envoûtant de monologues, de vidéos et de narratifs participatifs. Le personnage principal est interprété par Anna Mendelssohn, qui va représenter toutes les voix dans la salle d’audience. Qui vont des avocats, juges, victimes, témoins, activistes pour la nature jusqu’aux PDG de sociétés pétrolières. Soyez témoin de et laissez-vous inspirer par ce rituel juridique transformatif !

Une partie de:
SAME SAME BUT DIFFERENT

Over Maria Lucia Cruz Correia

Uit Correia’s artistieke werk spreekt haar diep engagement voor de milieuproblematiek. Ze reageert tegen de huidige ecologische misdaden, door het publiek in een participatieve omgeving te brengen die het artistieke verbindt met de stemmen van onderzoekers, activisten en advocaten. Haar acties tonen een utopisch herstel door klinische esthetieken voor te stellen, die de menselijk en non-menselijke interconnectiviteit blootleggen.

Correia’s werk is gebaseerd op het hedendaagse discours over het Antropoceen, kolonisatie van de natuur, klimaatverandering en vervuiling. Correia stelt participatieve uitspraken voor door tijdelijke autonome platformen te creëren die momenten van disruptie en harmonie veroorzaken tussen schijnbaar ongelijke lichamen van kennis, culturele tradities, veerkracht, waardesystemen en sociale transformatie.

Nous utilisons des services tels que Youtube et Vimeo pour les vidéos et autres contenus multimédias. Afin de pouvoir les visualiser, vous devez accepter l’utilisation des cookies. Plus d'informations…

Des cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site internet. Par exemple, votre choix de langue sera mémorisé lors de la navigation et de la commande.

Les cookies sont également nécessaires pour enrichir votre expérience sur le site. Par exemple, des contenus multimédias délivrés par des tiers tels que les vidéos, sont souvent accompagnés de cookies. Nous conservons également des statistiques pour améliorer continuellement le site internet.

Enfin, les cookies sont utilisés pour collecter des informations complémentaires sur nos activités marketing, telles que les newsletters et actions promotionnelles, aussi efficacement que possible et de façon personnalisée.

Paramètres des cookies

Crédits

Concept and direction: Maria Lucia Cruz Correia
Dramaturgy: Ingrid Vranken
Performance: Caroline Daish
Systemic Constellation Navigator: Luea Ritter
Research contribution: Sébastien Hendrickx
Sound Design: Joao Bento
Light Design: Vinny Jones
Video: Mark Pozlep
Advise: Jeroen Peeters, Starhawk
Costume Design: Anne-Catherine Kunz
Legal fact checking: Hendrik Schoukens & Juan Auz
Research documentation: Mark Pozlep & Hana Vodeb
Restorative Justice collaborator: Brunilda Pali
Intern: Maíra Wiener
Technician: Alain Decoen
Production: Tineke de Meyer
Co-Production: Vooruit (B), Kaaitheater (B), Bunker (SL), Workspacebrussels (B), Het TheaterFestival, t-heater & Circuit X (Roel Verniers Prijs 2017)
Produced by: FoAM
Residency&Research: No Lugar (EC), Center for Creative Ecologies /Tj Demos (US),
Artsadmin (UK), BUDA kunstcentrum (BE), WP Zimmer (BE)

With the support of the Flemish Community, Imagine 2020, and Creative Europe Culture.
Thanks to TJ Demos, Polly Higgins, Steven Desanghere, Juliane von Crailsheim, Femke
Widekop, Michelle Maloney, Irena Radmanovic, Bronwyn Lay, Nina Vurdelja, coyote, Eva
Peeters, Monika Meysmans, Ivo Aertsen, Isabelle de Vos.

Interviewees:
Francois Houtart: Marxist sociologist and catholic priest
Juan G. Auz Lawyer for human rights and environmental protection
Pablo Barriga: Artist and Professor
Pablo Fahardo: Activist and lawyer of UDAPT
Donald Macayo: Activist and executive member of UDAPT
Patricia Guanliga: Sarayaku leader and international relationships
Franco Viteri: Former president of Sarayaku and CONFENAI
Narcisa Simona Gualinga: Dirigent of Ancient Wise Leaders Sarayaku
Jose Gualinga: Former Leader of Sarayaku
Eriberto Gualinga: activist filmmaker from Sarayaku
Sunshine Rose: Lakota Sioux, Standing Rock
TJ Demos: Art historian and cultural critic
Polly Higgins: Scottish advocate and expert in ecocide
 

with the support of 
 

     

   

 

Cookies

Nous utilisons des cookies et des techniques similaires pour analyser l'utilisation du site internet, permettre de montrer du contenu provenant de tiers comme par exemple des vidéos, et pour diverses autres fonctionnalités. Ces cookies sont également placés par des tiers. En cliquant sur “Accepter”, vous donnez votre accord. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez spécifier vos préférences via le bouton "Ajuster les paramètres". Plus d'informations…

Des cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site internet. Par exemple, votre choix de langue sera mémorisé lors de la navigation et de la commande.

Les cookies sont également nécessaires pour enrichir votre expérience sur le site. Par exemple, des contenus multimédias délivrés par des tiers tels que les vidéos, sont souvent accompagnés de cookies. Nous conservons également des statistiques pour améliorer continuellement le site internet.

Enfin, les cookies sont utilisés pour collecter des informations complémentaires sur nos activités marketing, telles que les newsletters et actions promotionnelles, aussi efficacement que possible et de façon personnalisée.

Paramètres des cookies